Risparmio - definition of saver by the free dictionary , saver

+

risparmiatore risparmiatore [& # X2c8; SE & # x26a; v & # x259; & # x2b3;] n & # x2192; risparmiatore / trice risparmiare 1 1. per salvare o portare fuori pericolo. Mi ha salvato il suo amico da annegamento; La casa è stata bruciata, ma ha salvato le immagini. rosso ينقذ спасявам Salvar zachránit retten redde σώζω Salvar. Rescatar päästma نجات دادن pelastaa sauver לְהַצִיל बचा लेना spasiti megment menyelamatkan bjarga Salvare 救 う 구출 하다 išgelbėti [] glābt menyelamatkan redden Berge. Redde uratować. ocalić ژغورل, بچول, ساتل, سپمول, خوندى كول, باسره كول, سپميدل, خوندى كيدل salvar una salva спасать zachrániť rešiti spasiti Rädda ช่วยเหลือ; เอา ออก มา จาก อันตราย kurtarmak 拯救 рятувати بچانا CUU Nguy 拯救 2. conservare (soldi ecc) per un utilizzo futuro. Ha risparmio (i suoi soldi) per comprare una bicicletta; Stanno risparmio per una casa. Spaar يوفر, يدخر пестя economizar šetřit sparen risparmiare sammen αποταμιεύω ahorrar. risparmiare. economizar säästma پس انداز säästää economizzatore לַחֲסוֹך बचाना, संचित करना spremiti, megtakarít uštediti; félretesz menabung spara risparmiare. tariffa economica * 貯 め る 저축 하다 taupyti Krat; taupīt menyimpan duit sparen ricambio. Legge fino lato oszczędzać سپمول fazer economias un economisi копить šetriť varčevati štedeti spara อดออม; ประหยัด biriktirmek 儲蓄 збирати; зберігати مستقبل کے لئے محفوظ کرنا DJE Danh, Tiet Kiem 储蓄 3. Per evitare l'utilizzo o spreco di (denaro, tempo, energia, ecc). Gli alimenti surgelati risparmiare un sacco di guai; Io telefono e che mi salverà scrivendo una lettera. bespaar يوفر على نفسه спестявам poupar (u) šetřit ersparen Skåne; ricambio (per) εξοικονομώ. γλιτώνω ahorrar säästma صرفه جويي كردن säästää épargner לִשמוֹר बचाना sačuvati megkímél; megtakarít menghemat spara (Ser) vinnu / vandræði EVITARE ~ を 省 く 절약 하다 sutaupyti, išgelbėti aiztaupīt mengelakkan dari besparen risparmiano en per oszczędzić باسره كول poupar un scuti экономить ušetriť prihraniti spasiti spara, bespara หลีก เลี่ยง; ป้องกัน kurtarmak 節省 позбавляти; берегти محنت سے بچانا Tranh, Bot 节省 4. nel calcio, ecc. per impedire alla squadra avversaria di segnare un gol. Il portiere ha salvato sei gol. keer يمنع الفريق الآخر من تسجيل أهداف спасявам (топка) difensore zabránit abwehren Redde αποκρούω. σώζω parar. impedir que se marque un gol tõrjuma جلوگيري كردن torjua empêcher de marquer הצלה (फ़टबाल आदि) विपक्षियों को बोल बनाने से रोकना odbijati napad u nogometu i SL. (Ki) VED menggagalkan Koma í veg fyrir marchio, verja (st) parare. EVITARE 防 ぐ 방어 하다 atmušti (įvartį) atvairīt; atsist uzbrukumu menghalang Jaringan voorkomen redde obronić ژغورل difensore un apara отбить нападение zabrániť preprečiti zadetek odbraniti Rädda ป้องกัน ฝ่าย ตรง ข้าม ไม่ ให้ ยิง เข้า ประตู kurtarmak 救球 відбивати напад کسی چیز سے حفاظت کرنا Ngan può đối phương 救球 5. per liberare dal potere del peccato e del male. rosso يصون, ينقذ من الخطيئه избавям Salvar ochránit Erlosen frelse λυτρώνω Salvar vabastama آبرو داري كردن vapahtaa délivrer לִגאוֹל पापों से उद्धार करना megment spasiti, - vált, üdvözít membebaskan frelsa Salvare 救 済 す る 구원 하다 išgelbėti glābt; pestīt menyelamatkan daripada dosa verlossen frelse zbawić ساتل Salvar un elibera спасать душу ochrániť odrešiti spasiti frälsa คุ้มครอง kurtarmak 救贖 рятувати برائی اور گناہ سے چھٹکارا دینا Cuu ROI (宗教) 替. 赎罪 6. Per mantenere i dati nel computer. stoor يحفظ معلومات في الحاسوب запазвам Salvar dati uložit v počítači Gemme Speichern; σώζω lagre. αποθηκεύω στη μνήμη του Η / Υ risparmiare. archivar salvestama ذخيره كردن tallentaa sauvegarder לִשמוֹר कंप्यूटर डाटा सुरक्षित करना spremiti podatke u računalo menyimpan elment, uomini-salvare Salvare デ ー タ を 保存 す る 저장 하다 išsaugoti (duomenis kompiuteryje) saglabāt datoratmiņā menyimpan dati Dalam komputer Saven. opslaan lagre zachowywać سپميدل сохранять uchovať (v pamäti) shraniti sačuvati e risparmiare เก็บ รักษา bilgisayar hafızasına kaydetmek 將 資料 存在 電腦 內 зберігати کمپیوٹر میں معلومات محفوظ کرنا Bảo lưu (计算机) 存档 (Nel calcio, ecc) un atto di impedire alla squadra avversaria di segnare un gol. keer منع الفريق الآخر من تسجيل أهداف спасяване defesa zabránění Gölü abwehren redning απόκρουση parada tõrjumine مانع شدن از torjunta arrêt הצלה (फ़टबाल आदि) विपक्षियों को बोल बनाने से रोकना, (फ़टबाल आदि के खेल में) दूसरे पक्ष की जीत रोकना odbiti napad u nogometu i sl. Vedes penyelamatan björgun, vorn parata 防 ぐ こ と 방어 (įvarčio) atmušimas (futbola u. tml.) Vartu nosargāšana menghalang Jaringan salvare redning Obrona مانع شول defesa oprire (un mingii) предотвращение прорыва zabránenie Gölü obramba Odbrana räddning การ ป้องกัน ประตู kurtarma. kurtarış 救球 відвернення прориву مقابل ٹیم کو گول کرنے سے روکنا sự PHA bóng CUU Nguy 救球 una persona o cosa che salva, evita ecc rifiuti. Il telefono è un grande risparmio di tempo. spaarder موفر спасител poupador spořič der / die Retter (a), der / die Sparer (in) Sparer; - besparer αποταμιευτής ahorrador päästja, säästja صرفه جويي كننده säästäjä économiseur חוֹסֵך बचवैया, रक्षक spasitelj, izbavitelj - kímélő penghemat e-D / E-r sem Risparmi (Tima) risparmiatore; 節約 す る も の 절약 하는 것 taupus zmogus, Kas padedantis taupyti glābējs; taupītājs penjimat bespaarder Sparer. Okonom. oszczędzający - besparende, oszczędność ژغورونكى, ساتونكى, سپمونكى, بچونكى o que poupa persoană / cura aparat economiseşte средство. позволяющее экономить Hospodár; úsporné zariadenie varčevalec spasitelj räddare, frälsare, Sparare เครื่อง ทุ่น แรง หรือ ทุ่น เวลา kurtarıcı 節省 的 人, 節省 裝置 ощадлива людина; річ, що допомагає зберегти гроші, час بچانے والا IVA DJE Tiet Kiem 节省 的 人, 节能 装置 un modo di risparmio di denaro ecc o l'importo risparmiato in questo modo. E 'un grande risparmio per essere in grado di fare di uno propri vestiti. besparing إدخار, توفير спестяване poupança úspora morire Ersparnis besparelse οικονομία. εξοικονόμηση π. χ. χρημάτων ahorro kokkuhoid پس انداز säästö économie חיסכון रक्षक, कम खर्च štednja megtakarítás penghematan sparnaður risparmio 節約 저축 taupymas taupīšana; krāšana penjimatan besparing sparepenger. oppsparte Midler oszczędność سپما poupança economica экономия úspora prihranek ušteda sparande, besparing การ ออม ทรัพย์ tasarruf 節省, 省 下來 的 錢 економія; збереження بچت sự Tiet Kiem 节省, 存款 risparmio sostantivo plurale il denaro risparmiato. Tiene i suoi risparmi in banca. spaargeld توفيرات, مدخرات спестявания economias úspory morire Ersparnisse (pl.) οικονομίες opsparing. αποταμιεύσεις ahorros säästud اندوخته säästöt économies חֶסכוֹנוֹת बचत, किफ़ायत ušteda, štednja megtakarított Penz tabungan sparifé Risparmi 預 金 저축 santaupos ietaupījumi; uzkrājums Simpanan spaargeld sparepenger oszczędności سپما economias Economii сбережения úspory prihranki ušteđevina besparingar เงิน ที่ สะสม ไว้ ได้ tasarruf 存款 заощадження; збереження بچایا گیا مال Tiền Tiet Kiem 储蓄 salvatore. (Americano) Salvatore (seivjə) sostantivo 1. (di solito con capitale) una persona o che salva la gente Dio dal peccato, inferno ecc. più rosso منقذ, مخلص Спасителят salvador spasitel der Erlöser frelser σωτήρας. λυτρωτής Salvador vabastaja, lunastaja منجي vapahtaja Sauveur מציל ईसा मसीह spasitelj Megváltó Juruselamat frelsari Salvatore 救世主 구원자 išganytojas pestītājs; glābējs penyelamat verlosser frelser Zbawiciel بچونكى, ژغورنكى, شفاعت ګر salvador Mântuitor спаситель. избавитель Spasiteľ odrešenik spasilac frälsare ผู้ ช่วยเหลือ หรือ ผู้ ช่วย ให้ พ้น บาป kurtarıcı 救世主 Спаситель مسیحا người Cuu Thoat, Chua Cuu thế 救世主 2. una persona che salva una persona dal pericolo ecc ecc. E 'stato il salvatore della patria. più rosso مخلص, منقذ спасител salvador zachránce der / die Retter (in) redningsmand σωτήρας Salvador päästja رهاننده pelastaja Sauveur מציל उद्धारक, परित्राता izbavitelj megmentő juruselamat bjargvættur Salvatore 救 い 主 구출 자 išgelbėtojas glā - bējs penyelamat più rossa redningsmann zbawca ژغورنكى Salvador salvator спаситель záchranca rešitelj spasilac räddare ผู้ ช่วย ให้ พ้น จาก ความ ชั่ว ร้าย kurtarıcı 救星 рятівник قوم کا بادی VI CUU tinh 救星 una buona qualità che costituisce un guasto. I suoi discorsi sono noiosi, ma hanno la grazia salvifica di essere breve. voortreflikheid صفة منقذه, فضيله تعوض عن رذيله преимущество coisa un favore dobrá stránka rettende Eigenschaft forsonende forhold σωτήριο χαρακτηριστικό mérito päästev asjaolu امتياز; مزيت hyvä Puoli scelto qui rachète נְקוּדַת אוֹר יְחִידָה बचत milost spasenja Mento körülmény penyelamat Bot i Mali Merito と り え (결점 을 보충 하는) 장점 tai, Kas gelbsti, privalumas LABA īpašība penyelamat alles goedmakende eigenschap forsonende trekk Dobra Strona دالی coisa un favore CEEA ce salvează положительное свойство Kladna stránka vyvažujúca Nedostatok Dobra lastnost jedina Svetla Tacka försonande trascinare ลักษณะ ที่ บรรเทา (ความ น่า เกลียด) bir kusuru örtücü özellik 可取 之 處 рятівна сила; позитивна якість, що компенсує недоліки غنیمت بات điều bù đắp cho Nhung Lỗi Lam 可取 之 处, 可 弥补 缺点 的 优点 un conto in una banca o un ufficio postale sul quale sono pagati interessi. spaarrekening حساب توفير спестовна сметка Conta poupança spořitelní účet das Sparkonto opsparingskonto λογαριασμός ταμιευτηρίου cuenta de Ahorros hoiuarve حساب بانكي säästötili compte d'épargne חֶשבּוֹן חִסָכוֹן बचत खाता štedni račun takarékbetét rekening tabungan sparisjóðsreikningur Conto di Risparmio 預 金口 座 예금 계좌 taupomoji sąskaita rēķins Krajbanka akaun Simpanan spaarrekening sparekonto rachunek oszczędnościowy بانکی حساب CONTA-poupança cont de Economii сберегательный счёт účet v sporiteľni hranilni račun štedni račun sparkonto บัญชี ออม ทรัพย์ tasarruf Hesabi 銀行 存款 帳戶 ощадний рахунок بچت کھاتا tài Khoan Tiet Kiem 银行 存款 帐户 una banca che riceve piccolo risparmio e dà interessi. Spaarbank بنك التوفير спестовна каса Caixa Economica spořitelna morire Sparkasse Sparekasse ταμιευτήριο la Caja de Ahorros hoiupank بانك پس انداز säästöpankki Caisse d'Epargne בָּנק לְחִסָכוֹן बचत बैंक štedionica Takarékpénztár banca tabungan Sparisjódur Cassa di Risparmio 貯 蓄 銀行 저축 은행 taupomasis bankas Krajbanka banca Simpanan Spaarbank Sparebank kasa oszczędności سپا Caixa Economica casa / Banca de Economii сберегательный банк spořitelna hranilnica štedionica Sparbank ธนาคารออมสิน banka 儲蓄 銀行 ощадний банк بچت بینک Quy Tiet Kiem 储蓄 银行 salvare. E 'stato il risparmio per una nuova moto. Spaar يوفر, يدخر събирам пари economizar šetřit si sparen ricambio op αποταμιεύω ahorrar. guardar dinero Raha koguma پس انداز كردن säästää economizzatore לַחֲסוֹך किसी कार्य के लिए धन एकत्र करना uštedjeti, štedjeti félretesz, spórol menabung spara risparmiare 貯 金 す る 모으다 taupyti Krat; sataupīt opsparen menyimpan risparmiano fino oszczędzać سپما کو fazer economias un economisi, un volto Economii откладывать šetriť si varčevati štedeti e risparmiare [ihop] อดออม เงิน biriktirmek 存錢 відкладати; накопичувати بچت کرنا Tiet Kiem 积蓄 Collegamento a questa pagina: